- Насколько сложной вам кажется грамматика английского языка? Скорее всего, довольно непростой. Однако все познается в сравнении. Попробуйте начать изучать какой–нибудь другой иностранный язык (французский, например), и вы непременно заметите, что английский куда проще. А возьмите, к примеру, немецкий или итальянский (наверное, самая сложная грамматика из всех европейских языков). Или зачем далеко ходить — постарайтесь оценить русский! Падежи, спряжения глаголов, правописание, ударения — черт ногу сломит, одним словом (кстати, если вы хотите узнать, что такого сложного в русском языке, почитайте книгу Владимира Плунгяна «Почему языки такие разные»).
- Конечно, и в английском языке есть свои сложности, правила и исключения. Язык — весьма подвижная конструкция, в которой далеко не всегда все работает как часы. Однако есть несколько пунктов, которые нарушать никогда не стоит. Именно о них мы сегодня и расскажем.
- Ошибкам, о которых пойдет речь, посвящены целые форумы — так сильно они раздражают слух грамотных носителей английского языка! Поэтому постарайтесь максимально внимательно прочитать наш текст и никогда не допускать данных ошибок.
-
1. I said him I was tired.
- Студенты часто путают два похожих глагола say и tell. В данной ситуации есть несколько решений, все они правильные:
- I said I was tired (после say сразу следует то, что именно вы сказали);
- I said to him I was tired (после say говорим to и сообщаем, кому мы это сказали);
- I told him I was tired (после tell сразу идет лицо).
- Не забывайте использовать to после say, и не использовать to после tell !
- Важно знать: said произносится [sed].
-
2. I have less friends.
- Правило простое: c исчисляемыми существительными используем fewer, с неисчисляемыми — less:
- I have fewer friends (друзей мы посчитать можем);
- She has less time (можно посчитать минуты, часы, но не время).
-
3. I walked between the trees.
- Between следует использовать, когда речь идет о двух предметах, among — когда говорим о трех вещах и более:
- I need to choose between this jacket and the red one (2 пиджака);
- I walked among the trees (скорее всего, деревьев было больше чем 2).
-
4. I drive slow.
- Путаница наречий и прилагательных очень раздражает носителей. Если вы говорите о том, каким образом вы что–то делали, нужно использовать наречие:
- I drive slowly;
- I am a slow driver (вы говорите о том, какой вы водитель, то есть описываете существительное).
-
5. She work well.
- Разобрались с прилагательными и наречиями — давайте разберемся и с глаголами. Скажите спасибо, что в английском языке так легко спрягать глаголы (это вам не русское — я иду, она идет, мы идем и т. д.)! В английском единственный случай, когда мы изменяем глагол в Present Simple — 3 лицо, единственное число (I work, you work, но: he works, she works, it works):
- She works well (прибавляем окончание –s).
-
6. Mark has went to bed.
- Ошибка в использовании неправильных глаголов встречается очень часто. Тут рецепт совсем простой — учить таблицу этих «нехороших» глаголов, повторять и тренироваться. Через некоторое время вы заметите, что многие из них меняются по похожему принципу (break — broke — broken, speak — spoke — spoken и др.), и научитесь догадываться о прошедших формах даже тех глаголов, которых вы не знаете!
- Итак, правильно будет сказать:
- Mark has gone to bed.
-
7. I practice to speak English.
- После одних глаголов в английском языке необходимо использовать герундий (окончание –ing), после других — инфинитив (глагол в начальной форме). К сожалению, четких правил на этот счет нет. Необходимо выучить эти группы глаголов. Дадим лишь некоторые наводки, которые вам помогут:
- Speaking English is important (speaking является подлежащим в данном предложении, значит, используем герундий);
- He kept on driving (после фразовых глаголов используем герундий);
- It’s difficult to rent an apartment downtown (после прилагательных следует использовать форму инфинитива);
- I practice speaking English (наш пример сложный, так как это как раз тот случай, когда нужно знать, что после глагола practice используется герундий).
-
8. You need to really focus.
- Не разделяйте to и инфинитив! Следует говорить: «You really need to focus!»
- Надеемся, что наши советы и рекомендации помогут вам не совершать описанных ошибок. Но не забывайте: ничего страшного в ошибках нет, а полностью избавиться от них вам поможет лишь регулярная языковая практика. Удачи в освоении английской грамматики!